Мне еще раз сделали выскабливание матки из-за полипов. У меня обильные и болезненные менструации. Переведите, пожалуйста, результат гистопатологического исследования: Fragmenta endometri i hypertrophici et polyposi in stadio sections Recentis («секреторная гиперплазия эндометрия»). Cruores sanguinis, massae mucinosae.
В переводе на польский: Фрагмент гипертрофической и полиповидной слизистой оболочки матки в начальной секреторной фазе («секреторная гиперплазия эндометрия»). Изменения незначительные. Необходимо пояснить только то, что заключено в кавычки, поскольку нет описания того, что это за гиперплазия и нужно ли вам лечение.
Помните, что ответ нашего специалиста информативен и не заменяет визит к врачу.
Барбара ГжехоцинскаДоцент кафедры акушерства и гинекологии Варшавского медицинского университета. Принимаю в частном порядке в Варшаве на ул. Krasińskiego 16 м 50 (регистрация доступна ежедневно с 8 до 20 часов).
